Política de privacitat

CAM135 està feta i operada per Muntean Holding AS, una societat registrada a Noruega. En aquesta política, «nosaltres», «ens» i «nostre» volen dir Muntean Holding AS, i «l’Aplicació» vol dir CAM135.

Preguntes sobre aquesta política o sobre les teves dades: yolo@illebra.app.

Si no llegeixes res més, llegeix això:

• Les teves fotos es queden al teu dispositiu per defecte. No es puja res tret que activis la còpia al núvol o facis servir l’editor d’IA.
• La còpia al núvol és opcional i requereix una subscripció de pagament.
• L’editor d’IA envia la foto que estàs editant a un proveïdor d’IA extern perquè pugui produir l’edició.
• Recollim dades d’ús anònimes per veure si les funcions funcionen. No es fan servir per identificar-te.
• No venem les teves dades personals ni les teves fotos. Ni a anunciants, ni a ningú.

Informació del compte. Si inicies la sessió amb correu electrònic, Google o Apple, desem el que ens dona el proveïdor d’inici de sessió: la teva adreça de correu, el teu nom si l’has compartit, i un identificador de compte. Si fas servir l’editor d’IA sense iniciar la sessió, l’Aplicació crea un identificador anònim que no està vinculat a la teva identitat.

Les teves fotos i vídeos — només si actives la còpia al núvol. Les fotos i els vídeos que fas es queden al teu dispositiu. Si actives la còpia al núvol, es pugen còpies dels teus rodets (els fitxers més metadades com la data i el filtre de pel·lícula) a l’emmagatzematge Firebase de Google, perquè es puguin restaurar en un dispositiu nou.

Fotos que edites amb l’editor d’IA. Quan executes una edició, la foto s’envia a través dels nostres servidors a un proveïdor d’IA extern (OpenAI) que produeix la imatge editada.

Dades d’anàlisi i diagnòstic. Fem servir Google/Firebase Analytics per recollir dades d’ús anònimes — quines funcions es fan servir, tipus de dispositiu, sistema operatiu i versió de l’aplicació, a més d’informes d’errors. Aquestes dades s’agreguen i no es fan servir per identificar-te.

Informació de compres. Els pagaments i les subscripcions els processen Apple (App Store) i Google (Play) a través de RevenueCat. Nosaltres veiem l’estat de la teva subscripció i els identificadors de transacció. No veiem mai les dades completes de la teva targeta de pagament.

• No venem les teves dades personals ni les teves fotos.
• No fem servir les teves fotos per entrenar models d’IA, i el proveïdor d’IA que utilitzem no entrena amb les imatges que li envies.
• No accedim a la biblioteca de fotos del teu dispositiu més enllà de la foto que tries per editar o importar.
• No llegim els teus contactes, missatges ni altres aplicacions.

• Per oferir l’Aplicació i les seves funcions — còpia al núvol, edició amb IA i inici de sessió en diversos dispositius.
• Per conservar el teu saldo de crèdits de l’editor d’IA, de manera que sobrevisqui a una reinstal·lació.
• Per enviar-te notificacions push, si les has activat.
• Per entendre com es fa servir l’Aplicació i millorar-la.
• Per respondre les teves sol·licituds d’assistència.

L’Aplicació depèn d’unes quantes empreses per funcionar. Cadascuna té la seva pròpia política de privacitat, i cadascuna rep només el que necessita per fer la seva feina:

• Google Firebase — inici de sessió, emmagatzematge al núvol per a les còpies, el registre de crèdits, notificacions i anàlisi.
• OpenAI — executa les edicions d’imatge amb IA que demanes.
• RevenueCat — gestiona les subscripcions i compres en nom d’Apple i Google.
• Apple i Google — processen els pagaments i les subscripcions a les seves botigues.

Les dades de compte, còpia i anàlisi es desen a la infraestructura Firebase de Google, que pot estar situada als Estats Units o en altres països. Les edicions que executes es processen als servidors del proveïdor d’IA. En fer servir la còpia al núvol o l’editor d’IA, acceptes aquesta transferència i aquest tractament.

• Còpies al núvol: mentre la teva subscripció de còpia estigui activa. Si la cancel·les i no la renoves, podem suprimir les còpies desades després d’un període de gràcia. Conserva les teves pròpies còpies de tot el que no puguis perdre.
• Dades del compte: fins que suprimeixis el teu compte o ens demanis que el suprimim.
• Edicions d’IA: es processen de manera transitòria. No conservem la imatge d’entrada ni el resultat més enllà del que cal per lliurar-te l’edició — tret que triïs desar-la a la teva còpia.
• Anàlisi: dades agregades, conservades segons les polítiques d’anàlisi de Google.

Si ets a l’EEE, al Regne Unit o en un lloc amb lleis semblants, pots demanar-nos accedir a les teves dades personals, corregir-les, suprimir-les o exportar-les, i oposar-te a alguns tractaments o restringir-los. Escriu a yolo@illebra.app i ho atendrem.

CAM135 no s’adreça a menors de 13 anys (o l’edat de consentiment superior que regeixi on vius). No recollim conscientment dades de menors.

Apliquem mesures tècniques i organitzatives raonables per protegir les teves dades, inclosa la seguretat que ofereixen els nostres proveïdors d’infraestructura. Cap mètode és del tot segur, i cap servei al núvol pot prometre que les teves dades no es perdran mai — així que conserva les teves pròpies còpies de les fotos importants.

Podem actualitzar aquesta política de tant en tant. Publicarem la nova versió aquí amb una nova data d’«última actualització» i, quan la llei ho exigeixi, t’ho notificarem a l’Aplicació o per correu electrònic.

Muntean Holding AS, Noruega. Correu electrònic: yolo@illebra.app.