იურიდიული
კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
CAM135 თქვენს ფოტოებს თქვენს მოწყობილობაზე ინახავს, თუ თავად არ აირჩევთ მათი ასლის შექმნას. აქ ზუსტად წერია, რას ვაგროვებთ, რატომ და ვინ კიდევ ხედავს მას.
ᲑᲝᲚᲝ ᲒᲐᲜᲐᲮᲚᲔᲑᲐ 30 ᲐᲒᲕᲘᲡᲢᲝ, 2026 · MUNTEAN HOLDING AS · NORWAY
სხვა ენაზე წაკითხვა · ქართული
- English
- Afrikaans
- Azərbaycan dili
- Bahasa Melayu
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Français
- Hrvatski
- isiZulu
- Íslenska
- Italiano
- Latviešu
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk bokmål
- Polski
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Română
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Suomi
- Svenska
- Türkçe
- Ελληνικά
- Беларуская
- Български
- Македонски
- Русский
- Српски
- Українська
- ქართული
- Հայերեն
- العربية
- فارسی
- हिन्दी
- தமிழ்
- 한국어
- 日本語
- 简体中文
- 繁體中文
ეს თარგმანი მხოლოდ მოხერხებულობისთვისაა. იურიდიულად სავალდებულო ძალა ამ დოკუმენტის ინგლისურ ვერსიას აქვს. ინგლისური
01
ვინ ვართ ჩვენ
CAM135-ს ქმნის და მართავს Muntean Holding AS, ნორვეგიაში რეგისტრირებული კომპანია. ამ პოლიტიკაში „ჩვენ“, „ჩვენი“ და „ჩვენს“ ნიშნავს Muntean Holding AS-ს, ხოლო „აპლიკაცია“ — CAM135-ს.
შეკითხვები ამ პოლიტიკის ან თქვენი მონაცემების შესახებ: yolo@illebra.app.
02
მოკლე ვერსია
თუ სხვას არაფერს წაიკითხავთ, ეს წაიკითხეთ:
- თქვენი ფოტოები ნაგულისხმევად თქვენს მოწყობილობაზე რჩება. არაფერი იტვირთება, თუ ღრუბლოვან ასლს არ ჩართავთ ან AI რედაქტორს არ გაუშვებთ.
- ღრუბლოვანი ასლი არჩევითია და ფასიან გამოწერას საჭიროებს.
- AI რედაქტორი აგზავნის ფოტოს, რომელსაც არედაქტირებთ, მესამე მხარის AI პროვაიდერთან, რათა მან რედაქტირება შეასრულოს.
- ჩვენ ვაგროვებთ ანონიმურ ანალიტიკას გამოყენების შესახებ, რათა დავინახოთ, მუშაობს თუ არა ფუნქციები. ის თქვენი იდენტიფიცირებისთვის არ გამოიყენება.
- ჩვენ არ ვყიდით თქვენს პერსონალურ მონაცემებს ან ფოტოებს. არც რეკლამის განმთავსებლებზე, არც სხვა ვინმეზე.
03
რას ვაგროვებთ
ანგარიშის ინფორმაცია. თუ ელფოსტით, Google-ით ან Apple-ით შეხვალთ, ვინახავთ იმას, რასაც შესვლის პროვაიდერი გვაწვდის: თქვენს ელფოსტის მისამართს, თქვენს სახელს, თუ გაგვიზიარეთ, და ანგარიშის ID-ს. თუ AI რედაქტორს შესვლის გარეშე იყენებთ, აპლიკაცია ქმნის ანონიმურ ID-ს, რომელიც თქვენს იდენტობასთან დაკავშირებული არ არის.
თქვენი ფოტოები და ვიდეოები — მხოლოდ თუ ღრუბლოვან ასლს ჩართავთ. გადაღებული ფოტოები და ვიდეოები თქვენს მოწყობილობაზე რჩება. თუ ღრუბლოვან ასლს ჩართავთ, თქვენი რულონების ასლები (მედია და მეტამონაცემები, როგორიცაა თარიღი და ფირის ფილტრი) Google-ის Firebase საცავში იტვირთება, რათა ახალ მოწყობილობაზე აღდგენა შეიძლებოდეს.
ფოტოები, რომლებსაც AI რედაქტორით არედაქტირებთ. რედაქტირების გაშვებისას ფოტო ჩვენი სერვერების გავლით იგზავნება მესამე მხარის AI პროვაიდერთან (OpenAI), რომელიც რედაქტირებულ გამოსახულებას ქმნის.
ანალიტიკა და დიაგნოსტიკა. ვიყენებთ Google/Firebase Analytics-ს ანონიმური მონაცემების შესაგროვებლად გამოყენების შესახებ — რომელი ფუნქციები გამოიყენება, მოწყობილობის ტიპი, ოპერაციული სისტემა და აპლიკაციის ვერსია, ასევე ავარიების ანგარიშები. ეს მონაცემები აგრეგირებულია და თქვენი იდენტიფიცირებისთვის არ გამოიყენება.
შენაძენის ინფორმაცია. გადახდებსა და გამოწერებს Apple (App Store) და Google (Play) ამუშავებენ RevenueCat-ის მეშვეობით. ჩვენ ვხედავთ თქვენი გამოწერის სტატუსსა და ტრანზაქციის იდენტიფიკატორებს. თქვენი საგადახდო ბარათის სრულ მონაცემებს არასდროს ვხედავთ.
04
რას არ ვაკეთებთ
- ჩვენ არ ვყიდით თქვენს პერსონალურ მონაცემებს ან ფოტოებს.
- ჩვენ არ ვიყენებთ თქვენს ფოტოებს AI მოდელების სწავლებისთვის, და ჩვენი AI პროვაიდერიც არ სწავლობს იმ გამოსახულებებზე, რომლებსაც მას უგზავნით.
- ჩვენ არ ვწვდებით თქვენი მოწყობილობის ფოტოთეკას იმ ფოტოს გარდა, რომელსაც რედაქტირებისთვის ან იმპორტისთვის ირჩევთ.
- ჩვენ არ ვკითხულობთ თქვენს კონტაქტებს, შეტყობინებებს ან სხვა აპლიკაციებს.
05
როგორ ვიყენებთ თქვენს მონაცემებს
- აპლიკაციისა და მისი ფუნქციების უზრუნველსაყოფად — ღრუბლოვანი ასლი, AI რედაქტირება და შესვლა სხვადასხვა მოწყობილობაზე.
- AI რედაქტორის კრედიტების ბალანსის შესანახად, რათა ის ხელახალი ინსტალაციის შემდეგაც შენარჩუნდეს.
- push-შეტყობინებების გასაგზავნად, თუ ჩართული გაქვთ.
- იმის გასაგებად, როგორ გამოიყენება აპლიკაცია, და მისი გასაუმჯობესებლად.
- თქვენს მხარდაჭერის მოთხოვნებზე პასუხის გასაცემად.
06
მესამე მხარის სერვისები
აპლიკაცია მუშაობისთვის რამდენიმე კომპანიაზეა დამოკიდებული. თითოეულს საკუთარი კონფიდენციალურობის პოლიტიკა აქვს და თითოეული მხოლოდ იმას იღებს, რაც თავისი საქმის შესასრულებლად სჭირდება:
- Google Firebase — შესვლა, ღრუბლოვანი საცავი ასლებისთვის, კრედიტების აღრიცხვა, შეტყობინებები და ანალიტიკა.
- OpenAI — ასრულებს თქვენ მიერ მოთხოვნილ AI რედაქტირებას გამოსახულებებზე.
- RevenueCat — მართავს გამოწერებსა და შენაძენებს Apple-ისა და Google-ის სახელით.
- Apple და Google — ამუშავებენ გადახდებსა და გამოწერებს თავიანთ მაღაზიებში.
07
სად ინახება მონაცემები
ანგარიშის, ასლებისა და ანალიტიკის მონაცემები Google-ის Firebase ინფრასტრუქტურაზე ინახება, რომელიც შეიძლება შეერთებულ შტატებში ან სხვა ქვეყნებში მდებარეობდეს. თქვენ მიერ გაშვებული რედაქტირებები AI პროვაიდერის სერვერებზე მუშავდება. ღრუბლოვანი ასლის ან AI რედაქტორის გამოყენებით თქვენ თანხმობას აცხადებთ ამ გადაცემასა და დამუშავებაზე.
08
რამდენ ხანს ვინახავთ
- ღრუბლოვანი ასლები: სანამ თქვენი ასლების გამოწერა აქტიურია. თუ გააუქმებთ და არ განაახლებთ, შესაძლოა შენახული ასლები საშეღავათო პერიოდის შემდეგ წავშალოთ. შეინახეთ საკუთარი ასლები ყველაფრისა, რის დაკარგვაც არ შეგიძლიათ.
- ანგარიშის მონაცემები: სანამ ანგარიშს არ წაშლით ან წაშლას არ მოგვთხოვთ.
- AI რედაქტირებები: მუშავდება დროებითად. არ ვინახავთ არც შეყვანილ ფოტოს, არც შედეგს იმაზე მეტ ხანს, ვიდრე რედაქტირების მიწოდებას სჭირდება — თუ თავად არ აირჩევთ მის შენახვას თქვენს ასლში.
- ანალიტიკა: აგრეგირებული მონაცემები, რომლებიც Google-ის ანალიტიკის პოლიტიკის მიხედვით ინახება.
09
თქვენი უფლებები
თუ ევროპის ეკონომიკურ ზონაში, გაერთიანებულ სამეფოში ან მსგავსი კანონების მქონე ადგილას იმყოფებით, შეგიძლიათ მოგვთხოვოთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებზე წვდომა, მათი შესწორება, წაშლა ან ექსპორტი, ასევე გააპროტესტოთ ან შეზღუდოთ ზოგიერთი დამუშავება. მოგვწერეთ yolo@illebra.app-ზე და ჩვენ ვიმოქმედებთ.
CAM135 არ არის განკუთვნილი 13 წლამდე ბავშვებისთვის (ან უფრო მაღალი ასაკის, თუ თქვენს საცხოვრებელ ადგილას თანხმობის ასაკი უფრო მაღალია). ჩვენ შეგნებულად არ ვაგროვებთ ბავშვების მონაცემებს.
10
უსაფრთხოება
თქვენი მონაცემების დასაცავად ვიყენებთ გონივრულ ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს, მათ შორის ჩვენი ინფრასტრუქტურის პროვაიდერების უსაფრთხოებას. არცერთი მეთოდი არ არის სრულიად უსაფრთხო, და არცერთ ღრუბლოვან სერვისს არ შეუძლია დაგპირდეთ, რომ თქვენი მონაცემები არასდროს დაიკარგება — ამიტომ მნიშვნელოვანი ფოტოების საკუთარი ასლები შეინახეთ.
11
ცვლილებები ამ პოლიტიკაში
შესაძლოა დროდადრო განვაახლოთ ეს პოლიტიკა. ახალ ვერსიას აქ განვათავსებთ ახალი „ბოლო განახლების“ თარიღით, და სადაც კანონი მოითხოვს, შეგატყობინებთ აპლიკაციაში ან ელფოსტით.
12
კონტაქტი
Muntean Holding AS, ნორვეგია. ელფოსტა: yolo@illebra.app.