Política de Privacidade

A CAM135 é criada e operada pela Muntean Holding AS, uma sociedade registada na Noruega. Nesta política, «nós», «nos» e «nosso» referem-se à Muntean Holding AS, e «a App» refere-se à CAM135.

Questões sobre esta política ou sobre os seus dados: yolo@illebra.app.

Se não ler mais nada, leia isto:

• As suas fotografias ficam no seu dispositivo por predefinição. Nada é carregado a menos que ative a cópia na nuvem ou utilize o editor de IA.
• A cópia na nuvem é opcional e requer uma subscrição paga.
• O editor de IA envia a fotografia que está a editar para um fornecedor de IA terceiro, para que este possa produzir a edição.
• Recolhemos dados de utilização anónimos para perceber se as funcionalidades funcionam. Não são usados para o identificar.
• Não vendemos os seus dados pessoais nem as suas fotografias. Nem a anunciantes, nem a ninguém.

Informações da conta. Se iniciar sessão com email, Google ou Apple, guardamos o que o fornecedor de início de sessão nos dá: o seu endereço de email, o seu nome, se o partilhou, e um identificador de conta. Se utilizar o editor de IA sem iniciar sessão, a App cria um identificador anónimo que não está associado à sua identidade.

As suas fotografias e vídeos — apenas se optar pela cópia na nuvem. As fotografias e os vídeos que captura ficam no seu dispositivo. Se ativar a cópia na nuvem, cópias dos seus rolos (os ficheiros mais metadados como a data e o filtro de película) são carregadas para o armazenamento Firebase da Google, para poderem ser restauradas num dispositivo novo.

Fotografias que edita com o editor de IA. Quando executa uma edição, a fotografia é enviada através dos nossos servidores para um fornecedor de IA terceiro (OpenAI), que produz a imagem editada.

Dados de análise e diagnóstico. Utilizamos o Google/Firebase Analytics para recolher dados de utilização anónimos — que funcionalidades são usadas, o tipo de dispositivo, o sistema operativo e a versão da app, além de relatórios de falhas. Estes dados são agregados e não são usados para o identificar.

Informações de compra. Os pagamentos e as subscrições são processados pela Apple (App Store) e pela Google (Play) através da RevenueCat. Vemos o estado da sua subscrição e os identificadores das transações. Nunca vemos os dados completos do seu cartão de pagamento.

• Não vendemos os seus dados pessoais nem as suas fotografias.
• Não utilizamos as suas fotografias para treinar modelos de IA, e o fornecedor de IA que utilizamos não treina com as imagens que lhe envia.
• Não acedemos à biblioteca de fotografias do seu dispositivo além da fotografia que escolhe para editar ou importar.
• Não lemos os seus contactos, as suas mensagens nem outras aplicações.

• Para fornecer a App e as suas funcionalidades — cópia na nuvem, edição com IA e início de sessão em vários dispositivos.
• Para manter o seu saldo de créditos do editor de IA, para que sobreviva a uma reinstalação.
• Para enviar notificações push, se as tiver ativado.
• Para perceber como a App é utilizada e melhorá-la.
• Para responder aos seus pedidos de apoio.

A App depende de algumas empresas para funcionar. Cada uma tem a sua própria política de privacidade e cada uma recebe apenas o que precisa para fazer o seu trabalho:

• Google Firebase — início de sessão, armazenamento na nuvem para as cópias, o registo de créditos, notificações e análise de dados.
• OpenAI — executa as edições de imagem com IA que pedir.
• RevenueCat — gere subscrições e compras em nome da Apple e da Google.
• Apple e Google — processam pagamentos e subscrições nas suas lojas.

Os dados da conta, das cópias e de análise são armazenados na infraestrutura Firebase da Google, que pode estar localizada nos Estados Unidos ou em outros países. As edições que executa são processadas nos servidores do fornecedor de IA. Ao utilizar a cópia na nuvem ou o editor de IA, o utilizador aceita esta transferência e este tratamento.

• Cópias na nuvem: enquanto a sua subscrição de cópia estiver ativa. Se cancelar e não renovar, poderemos eliminar as cópias armazenadas após um período de tolerância. Guarde as suas próprias cópias de tudo o que não pode perder.
• Dados da conta: até eliminar a sua conta ou nos pedir que a eliminemos.
• Edições de IA: processadas de forma transitória. Não guardamos a imagem de origem nem o resultado além do necessário para entregar a edição — a menos que opte por guardá-lo na sua cópia.
• Dados de análise: dados agregados, conservados ao abrigo das políticas de análise da Google.

Se estiver no EEE, no Reino Unido ou num local com leis semelhantes, pode pedir-nos o acesso, a retificação, a eliminação ou a exportação dos seus dados pessoais, bem como opor-se a certos tratamentos ou limitá-los. Envie um email para yolo@illebra.app e daremos seguimento.

A CAM135 não se destina a crianças com menos de 13 anos (ou à idade de consentimento superior em vigor onde vive). Não recolhemos conscientemente dados de crianças.

Utilizamos medidas técnicas e organizativas razoáveis para proteger os seus dados, incluindo a segurança fornecida pelos nossos fornecedores de infraestrutura. Nenhum método é totalmente seguro, e nenhum serviço na nuvem pode prometer que os seus dados nunca se perderão — por isso, guarde as suas próprias cópias das fotografias importantes.

Poderemos atualizar esta política periodicamente. Publicaremos a nova versão aqui, com uma nova data de «última atualização», e, quando a lei o exigir, avisaremos o utilizador na App ou por email.

Muntean Holding AS, Noruega. Email: yolo@illebra.app.