Legal
Política de privacidad
CAM135 mantiene sus fotos en su dispositivo a menos que usted decida respaldarlas. Aquí explicamos exactamente qué recopilamos, por qué y quién más lo ve.
ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN 30 DE AGOSTO DE 2026 · MUNTEAN HOLDING AS · NORWAY
Leer en otro idioma · Español
- English
- Afrikaans
- Azərbaycan dili
- Bahasa Melayu
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Français
- Hrvatski
- isiZulu
- Íslenska
- Italiano
- Latviešu
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk bokmål
- Polski
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Română
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Suomi
- Svenska
- Türkçe
- Ελληνικά
- Беларуская
- Български
- Македонски
- Русский
- Српски
- Українська
- ქართული
- Հայերեն
- العربية
- فارسی
- हिन्दी
- தமிழ்
- 한국어
- 日本語
- 简体中文
- 繁體中文
Esta traducción se ofrece únicamente para su comodidad. La versión en inglés de este documento es la única jurídicamente vinculante. English
01
Quiénes somos
CAM135 es desarrollada y operada por Muntean Holding AS, una sociedad registrada en Noruega. En esta política, «nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a Muntean Holding AS, y «la Aplicación» se refiere a CAM135.
Preguntas sobre esta política o sobre sus datos: yolo@illebra.app.
02
La versión corta
Si no lee nada más, lea esto:
- Sus fotos permanecen en su dispositivo por defecto. No se sube nada a menos que active el respaldo en la nube o utilice el editor de IA.
- El respaldo en la nube es opcional y requiere una suscripción de pago.
- El editor de IA envía la foto que usted está editando a un proveedor de IA externo para que pueda producir la edición.
- Recopilamos datos analíticos de uso anónimos para comprobar si las funciones funcionan. No se utilizan para identificarle.
- No vendemos sus datos personales ni sus fotos. Ni a anunciantes ni a nadie.
03
Qué recopilamos
Información de la cuenta. Si inicia sesión con correo electrónico, Google o Apple, almacenamos lo que nos entrega el proveedor de inicio de sesión: su dirección de correo electrónico, su nombre si lo compartió y un identificador de cuenta. Si utiliza el editor de IA sin iniciar sesión, la Aplicación crea un identificador anónimo que no está vinculado a su identidad.
Sus fotos y videos — solo si activa el respaldo en la nube. Las fotos y videos que toma permanecen en su dispositivo. Si activa el respaldo en la nube, se suben copias de sus carretes (los archivos multimedia más metadatos como la fecha y el filtro de película) al almacenamiento Firebase de Google para poder restaurarlos en un dispositivo nuevo.
Fotos que edita con el editor de IA. Cuando ejecuta una edición, la foto se envía a través de nuestros servidores a un proveedor de IA externo (OpenAI) que produce la imagen editada.
Datos analíticos y de diagnóstico. Usamos Google/Firebase Analytics para recopilar datos de uso anónimos — qué funciones se usan, tipo de dispositivo, sistema operativo y versión de la aplicación, además de informes de fallos. Estos datos se agregan y no se utilizan para identificarle.
Información de compras. Los pagos y las suscripciones son procesados por Apple (App Store) y Google (Play) a través de RevenueCat. Vemos el estado de su suscripción y los identificadores de transacción. Nunca vemos los datos completos de su tarjeta de pago.
04
Qué no hacemos
- No vendemos sus datos personales ni sus fotos.
- No usamos sus fotos para entrenar modelos de IA, y el proveedor de IA que utilizamos no entrena con las imágenes que usted le envía.
- No accedemos a la biblioteca de fotos de su dispositivo más allá de la foto que usted elige editar o importar.
- No leemos sus contactos, mensajes ni otras aplicaciones.
05
Cómo usamos sus datos
- Para ofrecer la Aplicación y sus funciones — respaldo en la nube, edición con IA e inicio de sesión en varios dispositivos.
- Para conservar su saldo de créditos del editor de IA de modo que sobreviva a una reinstalación.
- Para enviarle notificaciones push, si las ha activado.
- Para entender cómo se usa la Aplicación y mejorarla.
- Para responder a sus solicitudes de soporte.
06
Servicios de terceros
La Aplicación depende de unas pocas empresas para funcionar. Cada una tiene su propia política de privacidad, y cada una recibe solo lo que necesita para hacer su trabajo:
- Google Firebase — inicio de sesión, almacenamiento en la nube para los respaldos, el registro de créditos, notificaciones y analítica.
- OpenAI — ejecuta las ediciones de imagen con IA que usted solicita.
- RevenueCat — gestiona las suscripciones y compras en nombre de Apple y Google.
- Apple y Google — procesan los pagos y las suscripciones en sus tiendas.
07
Dónde se almacenan los datos
Los datos de cuenta, respaldo y analítica se almacenan en la infraestructura Firebase de Google, que puede estar ubicada en Estados Unidos u otros países. Las ediciones que ejecuta se procesan en los servidores del proveedor de IA. Al usar el respaldo en la nube o el editor de IA, usted acepta esta transferencia y este tratamiento.
08
Cuánto tiempo los conservamos
- Respaldos en la nube: mientras su suscripción de respaldo esté activa. Si cancela y no renueva, podemos eliminar sus respaldos almacenados tras un periodo de gracia. Conserve sus propias copias de todo lo que no pueda perder.
- Datos de la cuenta: hasta que elimine su cuenta o nos pida que la eliminemos.
- Ediciones de IA: se procesan de forma transitoria. No conservamos la imagen original ni el resultado más allá de lo necesario para entregarle la edición — salvo que usted decida guardarla en su respaldo.
- Analítica: datos agregados, conservados según las políticas de analítica de Google.
09
Sus derechos
Si se encuentra en el EEE, el Reino Unido o un lugar con leyes similares, puede pedirnos acceder a sus datos personales, corregirlos, eliminarlos o exportarlos, así como oponerse a ciertos tratamientos o restringirlos. Escriba a yolo@illebra.app y lo atenderemos.
CAM135 no está dirigida a menores de 13 años (o la edad de consentimiento superior que rija donde usted vive). No recopilamos a sabiendas datos de menores.
10
Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger sus datos, incluida la seguridad que ofrecen nuestros proveedores de infraestructura. Ningún método es completamente seguro, y ningún servicio en la nube puede prometer que sus datos nunca se perderán — así que conserve sus propias copias de las fotos importantes.
11
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política ocasionalmente. Publicaremos la nueva versión aquí con una nueva fecha de «última actualización» y, cuando la ley lo exija, se lo notificaremos en la Aplicación o por correo electrónico.
12
Contacto
Muntean Holding AS, Noruega. Correo electrónico: yolo@illebra.app.