Teisinė informacija
Privatumo politika
CAM135 laiko jūsų nuotraukas jūsų įrenginyje, nebent nuspręsite jas kopijuoti į debesį. Štai ką tiksliai renkame, kodėl ir kas dar tai mato.
PASKUTINĮ KARTĄ ATNAUJINTA 2026 M. RUGPJŪČIO 30 D. · MUNTEAN HOLDING AS · NORWAY
Skaityti kita kalba · Lietuvių
- English
- Afrikaans
- Azərbaycan dili
- Bahasa Melayu
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Français
- Hrvatski
- isiZulu
- Íslenska
- Italiano
- Latviešu
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk bokmål
- Polski
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Română
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Suomi
- Svenska
- Türkçe
- Ελληνικά
- Беларуская
- Български
- Македонски
- Русский
- Српски
- Українська
- ქართული
- Հայերեն
- العربية
- فارسی
- हिन्दी
- தமிழ்
- 한국어
- 日本語
- 简体中文
- 繁體中文
Šis vertimas pateikiamas tik patogumui. Teisiškai įpareigojanti yra šio dokumento versija anglų kalba. Anglų
01
Kas mes
CAM135 kuria ir valdo Muntean Holding AS – Norvegijoje registruota bendrovė. Šioje politikoje „mes“, „mus“ ir „mūsų“ reiškia Muntean Holding AS, o „Programėlė“ reiškia CAM135.
Klausimai apie šią politiką ar jūsų duomenis: yolo@illebra.app.
02
Trumpai
Jei neskaitysite nieko kito, perskaitykite tai:
- Jūsų nuotraukos pagal numatytuosius nustatymus lieka jūsų įrenginyje. Nieko neįkeliama, kol neįjungsite kopijos debesyje arba nepaleisite AI redaktoriaus.
- Kopija debesyje yra neprivaloma ir jai reikia mokamos prenumeratos.
- AI redaktorius siunčia redaguojamą nuotrauką trečiosios šalies AI tiekėjui, kad jis galėtų atlikti redagavimą.
- Renkame anoniminę naudojimo analitiką, kad matytume, ar funkcijos veikia. Ji nenaudojama jums identifikuoti.
- Neparduodame jūsų asmens duomenų ar nuotraukų. Nei reklamuotojams, nei kam nors kitam.
03
Ką renkame
Paskyros informacija. Jei prisijungiate el. paštu, per Google ar Apple, saugome tai, ką mums pateikia prisijungimo teikėjas: jūsų el. pašto adresą, jūsų vardą, jei juo pasidalijote, ir paskyros ID. Jei naudojate AI redaktorių neprisijungę, Programėlė sukuria anoniminį ID, nesusietą su jūsų tapatybe.
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai – tik jei įjungiate kopiją debesyje. Jūsų nufotografuotos nuotraukos ir vaizdo įrašai lieka jūsų įrenginyje. Jei įjungsite kopiją debesyje, jūsų ritinių kopijos (medija kartu su metaduomenimis, tokiais kaip data ir juostos filtras) įkeliamos į Google Firebase saugyklą, kad jas būtų galima atkurti naujame įrenginyje.
Nuotraukos, kurias redaguojate AI redaktoriumi. Kai paleidžiate redagavimą, nuotrauka per mūsų serverius siunčiama trečiosios šalies AI tiekėjui (OpenAI), kuris sukuria redaguotą vaizdą.
Analitika ir diagnostika. Naudojame Google/Firebase Analytics anoniminiams naudojimo duomenims rinkti – kokios funkcijos naudojamos, įrenginio tipas, operacinė sistema ir programėlės versija, taip pat pranešimai apie strigtis. Šie duomenys apibendrinami ir nenaudojami jums identifikuoti.
Pirkimo informacija. Mokėjimus ir prenumeratas apdoroja Apple (App Store) ir Google (Play) per RevenueCat. Mes matome jūsų prenumeratos būseną ir operacijų identifikatorius. Niekada nematome visų jūsų mokėjimo kortelės duomenų.
04
Ko nedarome
- Neparduodame jūsų asmens duomenų ar nuotraukų.
- Nenaudojame jūsų nuotraukų AI modeliams mokyti, o mūsų naudojamas AI tiekėjas nemoko savo modelių iš vaizdų, kuriuos jam siunčiate.
- Nesinaudojame jūsų įrenginio nuotraukų biblioteka, išskyrus nuotrauką, kurią pasirenkate redaguoti ar importuoti.
- Neskaitome jūsų kontaktų, žinučių ar kitų programėlių.
05
Kaip naudojame jūsų duomenis
- Kad teiktume Programėlę ir jos funkcijas – kopiją debesyje, AI redagavimą ir prisijungimą skirtinguose įrenginiuose.
- Kad išsaugotume jūsų AI redaktoriaus kreditų likutį, kad jis išliktų iš naujo įdiegus programėlę.
- Kad siųstume tiesioginius (push) pranešimus, jei juos įjungėte.
- Kad suprastume, kaip Programėlė naudojama, ir ją tobulintume.
- Kad atsakytume į jūsų pagalbos užklausas.
06
Trečiųjų šalių paslaugos
Kad veiktų, Programėlė remiasi keliomis bendrovėmis. Kiekviena turi savo privatumo politiką ir kiekviena gauna tik tai, ko jai reikia savo darbui atlikti:
- Google Firebase – prisijungimas, debesies saugykla kopijoms, kreditų apskaita, pranešimai ir analitika.
- OpenAI – atlieka jūsų užsakytus AI vaizdų redagavimus.
- RevenueCat – tvarko prenumeratas ir pirkinius Apple ir Google vardu.
- Apple ir Google – apdoroja mokėjimus ir prenumeratas savo parduotuvėse.
07
Kur saugomi duomenys
Paskyros, kopijų ir analitikos duomenys saugomi Google Firebase infrastruktūroje, kuri gali būti Jungtinėse Valstijose ar kitose šalyse. Jūsų paleisti redagavimai apdorojami AI tiekėjo serveriuose. Naudodamiesi kopija debesyje arba AI redaktoriumi, sutinkate su tokiu perdavimu ir apdorojimu.
08
Kiek laiko juos saugome
- Kopijos debesyje: kol jūsų kopijos prenumerata aktyvi. Jei ją atšauksite ir neatnaujinsite, po lengvatinio laikotarpio galime ištrinti jūsų saugomas kopijas. Laikykite savo kopijas visko, ko negalite prarasti.
- Paskyros duomenys: kol ištrinsite paskyrą arba paprašysite mūsų ją ištrinti.
- AI redagavimai: apdorojami laikinai. Nelaikome pradinės nuotraukos ar rezultato ilgiau, nei reikia redagavimui pateikti, – nebent nuspręsite jį išsaugoti savo kopijoje.
- Analitika: apibendrinti duomenys, saugomi pagal Google analitikos politiką.
09
Jūsų teisės
Jei esate EEE, Jungtinėje Karalystėje ar šalyje su panašiais įstatymais, galite paprašyti mūsų suteikti prieigą prie jūsų asmens duomenų, juos ištaisyti, ištrinti ar eksportuoti, taip pat nesutikti su tam tikru duomenų tvarkymu arba jį apriboti. Parašykite adresu yolo@illebra.app, ir mes tai įvykdysime.
CAM135 nėra skirta vaikams iki 13 metų (arba iki didesnio sutikimo amžiaus, nustatyto jūsų gyvenamojoje vietoje). Sąmoningai nerenkame vaikų duomenų.
10
Saugumas
Jūsų duomenims apsaugoti taikome pagrįstas technines ir organizacines priemones, įskaitant mūsų infrastruktūros tiekėjų užtikrinamą saugumą. Nė vienas metodas nėra visiškai saugus, ir nė viena debesies paslauga negali pažadėti, kad jūsų duomenys niekada nebus prarasti, – todėl laikykite savo svarbių nuotraukų kopijas.
11
Šios politikos pakeitimai
Kartkartėmis galime atnaujinti šią politiką. Naują versiją paskelbsime čia su nauja „paskutinį kartą atnaujinta“ data, o kur to reikalauja įstatymai, pranešime jums Programėlėje arba el. paštu.
12
Kontaktai
Muntean Holding AS, Norvegija. El. paštas: yolo@illebra.app.