Právní informace
Zásady ochrany osobních údajů
CAM135 nechává vaše fotografie ve vašem zařízení, pokud se nerozhodnete je zálohovat. Tady je přesně to, co sbíráme, proč a kdo další to vidí.
POSLEDNÍ AKTUALIZACE 30. SRPNA 2026 · MUNTEAN HOLDING AS · NORWAY
Číst v jiném jazyce · Čeština
- English
- Afrikaans
- Azərbaycan dili
- Bahasa Melayu
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Français
- Hrvatski
- isiZulu
- Íslenska
- Italiano
- Latviešu
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk bokmål
- Polski
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Română
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Suomi
- Svenska
- Türkçe
- Ελληνικά
- Беларуская
- Български
- Македонски
- Русский
- Српски
- Українська
- ქართული
- Հայերեն
- العربية
- فارسی
- हिन्दी
- தமிழ்
- 한국어
- 日本語
- 简体中文
- 繁體中文
Tento překlad slouží pouze pro usnadnění. Právně závazná je anglická verze tohoto dokumentu. Angličtina
01
Kdo jsme
CAM135 vytváří a provozuje společnost Muntean Holding AS, registrovaná v Norsku. V těchto zásadách znamenají „my“, „nás“ a „naše“ společnost Muntean Holding AS a „Aplikace“ znamená CAM135.
Dotazy k těmto zásadám nebo k vašim údajům: yolo@illebra.app.
02
Stručná verze
Pokud nebudete číst nic jiného, přečtěte si toto:
- Vaše fotografie ve výchozím nastavení zůstávají ve vašem zařízení. Nic se nenahrává, pokud nezapnete zálohu do cloudu nebo nespustíte AI editor.
- Záloha do cloudu je volitelná a vyžaduje placené předplatné.
- AI editor odesílá fotografii, kterou upravujete, externímu poskytovateli AI, aby mohl úpravu vytvořit.
- Sbíráme anonymní analytická data o používání, abychom viděli, zda funkce fungují. Neslouží k vaší identifikaci.
- Neprodáváme vaše osobní údaje ani vaše fotografie. Ani inzerentům, ani nikomu jinému.
03
Co sbíráme
Informace o účtu. Pokud se přihlásíte e-mailem, přes Google nebo Apple, ukládáme to, co nám poskytovatel přihlášení předá: vaši e-mailovou adresu, vaše jméno, pokud jste ho sdíleli, a ID účtu. Pokud používáte AI editor bez přihlášení, Aplikace vytvoří anonymní ID, které není spojeno s vaší identitou.
Vaše fotografie a videa — pouze pokud si zapnete zálohu do cloudu. Fotografie a videa, která nafotíte, zůstávají ve vašem zařízení. Pokud zapnete zálohu do cloudu, kopie vašich rolí (média plus metadata, například datum a filmový filtr) se nahrají do úložiště Firebase společnosti Google, aby je bylo možné obnovit na novém zařízení.
Fotografie, které upravujete AI editorem. Když spustíte úpravu, fotografie je přes naše servery odeslána externímu poskytovateli AI (OpenAI), který vytvoří upravený obrázek.
Analytika a diagnostika. Pomocí Google/Firebase Analytics sbíráme anonymní data o používání — které funkce se používají, typ zařízení, operační systém a verzi aplikace, plus hlášení o pádech. Tato data jsou agregovaná a neslouží k vaší identifikaci.
Informace o nákupech. Platby a předplatná zpracovávají Apple (App Store) a Google (Play) prostřednictvím RevenueCat. Vidíme stav vašeho předplatného a identifikátory transakcí. Nikdy nevidíme úplné údaje o vaší platební kartě.
04
Co neděláme
- Neprodáváme vaše osobní údaje ani vaše fotografie.
- Nepoužíváme vaše fotografie k trénování AI modelů a poskytovatel AI, kterého používáme, na obrázcích, které mu pošlete, netrénuje.
- Nepřistupujeme ke knihovně fotografií ve vašem zařízení nad rámec fotografie, kterou vyberete k úpravě nebo importu.
- Nečteme vaše kontakty, zprávy ani jiné aplikace.
05
Jak vaše údaje používáme
- K poskytování Aplikace a jejích funkcí — zálohy do cloudu, AI úprav a přihlašování napříč zařízeními.
- K uchování zůstatku kreditů AI editoru, aby přežil přeinstalaci.
- K odesílání push oznámení, pokud jste si je zapnuli.
- K pochopení toho, jak se Aplikace používá, a k jejímu zlepšování.
- K odpovídání na vaše žádosti o podporu.
06
Služby třetích stran
Aby Aplikace fungovala, spoléhá na několik společností. Každá má vlastní zásady ochrany osobních údajů a každá dostává jen to, co potřebuje ke své práci:
- Google Firebase — přihlašování, cloudové úložiště pro zálohy, evidence kreditů, oznámení a analytika.
- OpenAI — provádí AI úpravy obrázků, o které požádáte.
- RevenueCat — spravuje předplatná a nákupy jménem Apple a Google.
- Apple a Google — zpracovávají platby a předplatná ve svých obchodech.
07
Kde jsou data uložena
Data účtu, záloh a analytiky jsou uložena na infrastruktuře Firebase společnosti Google, která se může nacházet ve Spojených státech nebo v jiných zemích. Úpravy, které spustíte, se zpracovávají na serverech poskytovatele AI. Používáním zálohy do cloudu nebo AI editoru s tímto přenosem a zpracováním souhlasíte.
08
Jak dlouho data uchováváme
- Zálohy v cloudu: po dobu aktivního předplatného zálohy. Pokud předplatné zrušíte a neobnovíte, můžeme vaše uložené zálohy po uplynutí ochranné lhůty smazat. Uchovávejte si vlastní kopie všeho, o co nemůžete přijít.
- Údaje o účtu: dokud svůj účet nesmažete nebo nás o jeho smazání nepožádáte.
- AI úpravy: zpracovávají se přechodně. Vstup ani výsledek neuchováváme déle, než je nutné k doručení úpravy — pokud se ji nerozhodnete uložit do své zálohy.
- Analytika: agregovaná data, uchovávaná podle analytických zásad společnosti Google.
09
Vaše práva
Pokud se nacházíte v EHP, ve Spojeném království nebo v místě s podobnými zákony, můžete nás požádat o přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu, smazání nebo export a můžete vznést námitku proti některému zpracování nebo požádat o jeho omezení. Napište na yolo@illebra.app a my se o to postaráme.
CAM135 není určena dětem mladším 13 let (nebo vyššího věku pro udělení souhlasu platného v místě vašeho bydliště). Údaje od dětí vědomě nesbíráme.
10
Zabezpečení
K ochraně vašich údajů používáme přiměřená technická a organizační opatření, včetně zabezpečení, které poskytují naši poskytovatelé infrastruktury. Žádná metoda není zcela bezpečná a žádná cloudová služba nemůže slíbit, že vaše data nebudou nikdy ztracena — uchovávejte si proto vlastní kopie důležitých fotografií.
11
Změny těchto zásad
Tyto zásady můžeme čas od času aktualizovat. Novou verzi zveřejníme zde s novým datem „poslední aktualizace“ a tam, kde to vyžaduje zákon, vás upozorníme v Aplikaci nebo e-mailem.
12
Kontakt
Muntean Holding AS, Norsko. E-mail: yolo@illebra.app.