利用規約

CAM135 をダウンロードまたは使用することで、お客様は本利用規約に同意したものとします。同意しない場合は、本アプリを使用しないでください。本規約は、お客様と、ノルウェーで登記された会社である Muntean Holding AS との間の法的な契約です。

当社は本規約を随時更新することがあります。重要な変更を行う場合は、本アプリ内またはメールでお知らせし、新しい規約は記載された日から適用されます。その日以降も使用を続けた場合、お客様は変更を受け入れたものとみなされます。

CAM135 は、デジタルの写真や動画をフィルムのように見せるカメラアプリです。フィルムフィルター、ヴィンテージカメラ、フィルムフレーム、日付スタンプ、AI 写真エディター、そして任意のクラウドバックアップサービスを備えています。本アプリはフィルムをエミュレートするものです。お客様のスマートフォンにフィルムを入れるわけではなく、「フィルムのように見える」とは常に結果についての表現であり、物理的なフィルムに関する主張ではありません。

CAM135 を使うには、13 歳以上（またはお住まいの地域で求められるより高い年齢以上）でなければなりません。18 歳未満の場合は、親権者または保護者がお客様に代わって本規約に同意する必要があります。事業のために本アプリを使う場合、その事業体も本規約を受け入れたものとします。

当社はお客様に、お客様が所有または管理する端末に CAM135 をインストールし、お客様個人の非商業的な用途で使用するための、個人的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。お客様はソフトウェアのライセンスを受けるのであり、ソフトウェアを所有するのではありません。

本アプリを複製、改変、再販、貸与、リバースエンジニアリングすること、そのフィルムルックやカメラプリセットを抽出すること、競合製品を作るために使うことはできません。本アプリ、そのデザイン、フィルムルック、カメラプリセット、コンテンツは、当社または当社のライセンサーの財産です。

一部の機能はアカウント（メール、Google、Apple でのサインイン）を使います。認証情報は安全に保管し、他人がアカウントを使っていると思われる場合はすぐに当社に知らせてください。お客様のアカウントを通じて行われたことについては、お客様が責任を負います。AI エディターのクレジット残高はアカウントに結び付けられ、新しい端末に引き継がれます。

フィルムフィルターとヴィンテージカメラの全セットは、一回限りの購入（US $19.99。価格は地域によって異なり、アプリストアが設定します）です。購入すると、その時点で含まれていたフィルムフィルターとカメラは、本アプリとそれらの機能が提供されている限り、お客様に対して解除されたままになります。同じフィルムとカメラは、第 08 条に記載する任意の月額プランにも含まれます。

将来の価格変更が、すでに得たものを取り戻すことはありません。 価格変更は新規の購入にのみ適用され、すでに解除したものについて再び請求されることはありません。当社は将来、新しいフィルム、カメラ、機能を追加することがあり、その一部は別売りとなる場合があります。CAM135 を一度購入しても、将来のすべての機能が無料になることは保証されません。

当社は、本アプリの進化に伴い、機能を更新、変更、または終了することがあります。お客様が代金を支払った機能を削除する場合、当社は本アプリの通常の変更の一環としてのみ行い、同等の機能を提供し続けるよう合理的な努力をします。

AI 写真エディターは、AI を使ってお客様の写真を加工します。編集を実行すると、写真は結果を生成する第三者の AI プロバイダーに送信されます。

結果は保証されません。 AI の出力は生成物であり、不完全であったり、予想外であったり、意図と異なることがあります。エディターは「現状有姿」で提供され、編集に使ったクレジットは消費されたものとなります。クレジットは返金されず、結果が気に入らなくても戻りません。

編集する写真を使う権利を、お客様が持っている必要があります。 使用許可のない写真を編集しないでください。また、違法なコンテンツ、未成年者を含む性的なコンテンツ、ハラスメント、あるいは実在の人物の同意のない欺瞞的な画像を、エディターで作成または共有しないでください。エディターで作ったものについては、当社ではなくお客様が責任を負います。

お客様は、元の写真の権利と、所有の対象となり得る範囲で編集後の画像の権利を保持します。この機能を動かすために、お客様は当社に、写真を処理、送信、保存するための限定的なライセンスを与えます。それ以上のものではありません。

負荷の大きい編集はクレジットを消費します。クレジットは Apple または Google を通じて前払いで購入します。当社は将来クレジットの価格を変更することがあります。購入済みのクレジットはその価値を保ち、新しい価格は新規の購入に適用されます。

クラウドバックアップは任意の月額プラン（月額 US $7.99。価格は地域によって異なり、アプリストアが設定します）の一部です。月額プランには一回限りの購入の内容がすべて含まれ、さらにロールを当社のクラウドストレージにコピーして、新しい端末で復元できるようにします。有効なサブスクリプションと、サインイン済みのアカウントが必要です。

バックアップは便宜のためのものであり、保証ではありません。 当社は、お客様のデータが常に利用可能で、完全で、復元可能であることを保証しません。当社は、失われ、破損し、または削除された写真について責任を負いません。失うわけにいかないものは、お客様ご自身でコピーを保管する責任があります。

解約した場合、またはサブスクリプションが失効した場合、 新しいアップロードは停止し、当社は猶予期間の後に保存済みのバックアップを削除することがあります。残したいものは、それまでにダウンロードしてください。

ストレージの上限が適用される場合があります。当社は、本規約または法律に違反するコンテンツを削除することがあり、サービスを濫用するアカウントについてはバックアップを停止または終了することがあります。

月額プランは Apple または Google を通じて請求されます。サブスクリプションは、お客様がストアのアカウント設定で解約するまで、ストアの解約期限に従って自動的に更新されます。望まない更新の前に解約する責任は、お客様にあります。

価格は変わることがあります。 当社は将来、サブスクリプションとクレジットの価格を変更することがあります。法律が求める場合、サブスクリプション価格の変更が効力を生じる前に事前にお知らせし、新しい価格は次回の更新から適用されます。したがって、その前に解約することができます。すでに行った一回限りの購入が、その後の価格変更の影響を受けることはありません。

返金は、当社が直接行うのではなく、Apple と Google のポリシーに基づいて処理されます。

• 法律を破るため、または他人が法律を破るのを助けるために、CAM135 を使わないでください。
• 違法なコンテンツ、権利を侵害するコンテンツ、虐待的なコンテンツ、未成年者を含む性的なコンテンツをアップロードまたは作成しないでください。
• 本アプリのリバースエンジニアリング、スクレイピング、制限の回避をしないでください。
• サービスを妨害し、過負荷をかけ、または攻撃しないでください。
• 本アプリやその機能へのアクセスを再販しないでください。

お客様が作った写真と動画の権利は、すべてお客様のものです。お客様は当社に、それらを処理、保存、表示するための限定的なライセンスを与えます。ただし、ロールのバックアップ、編集の実行、本アプリ内でのお客様自身の写真の表示など、お客様が使う機能を動かすために必要な範囲に限ります。当社は所有権を主張せず、お客様の写真をマーケティングに使いません。

CAM135 の使用はいつでもやめられます。本アプリを削除するだけです。アカウントとデータの削除は、yolo@illebra.app にメールで依頼できます。お客様が本規約に違反した場合、当社はアクセスを停止または終了することがあります。お客様の違反を理由に当社が終了した場合、前払いのクレジットとサブスクリプションは返金されません。終了に伴い、本アプリを使用する権利は消滅し、保存済みのバックアップは削除されることがあります。

CAM135 は「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。 法律が許す最大限の範囲で、当社は商品性、特定目的への適合性、権利非侵害を含む、明示または黙示のすべての保証を否認します。当社は、本アプリが中断せず、エラーがないこと、またクラウドバックアップを含むいかなるデータも決して失われないことを約束しません。お客様の使用は、お客様自身のリスクで行われます。

法律が許す最大限の範囲で、Muntean Holding AS は、本アプリの使用に起因または関連して生じる、間接的、付随的、特別、結果的または懲罰的な損害、あるいはデータの喪失、写真の喪失、利益の喪失、代替サービスの費用について責任を負いません。

法律が許す最大限の範囲で、本規約または本アプリに関するいかなる請求についても、当社の責任の総額は、(a) 請求前の 12 か月間にお客様が当社に支払った金額、または (b) US $100 のいずれか大きい方に限定されます。地域によってはこのような制限が認められておらず、お客様に適用されない場合があります。本条のいかなる内容も、法律上放棄できない権利を奪うものではありません。

お客様は、本アプリの使用、お客様のコンテンツ、または本規約への違反から生じる請求、損害、費用（合理的な弁護士費用を含む）について、Muntean Holding AS を防御し、補償し、免責することに同意します。

本規約はノルウェーの法律に準拠し、法の抵触に関する規則は考慮されません。紛争はノルウェーの裁判所で審理されます。これは、お客様がお住まいの国の法律に基づいて有する強行的な消費者保護を奪うものではありません。

本規約についてのご質問：yolo@illebra.app · Muntean Holding AS（ノルウェー）