Juridiskā informācija
Pakalpojuma noteikumi
Kam jūs piekrītat, lietojot CAM135 — kas pieder jums, ko mēs licencējam, ko sola (un nesola) dublējums un MI redaktors, un kā var mainīties cenas.
PĒDĒJOREIZ ATJAUNINĀTS 2026. GADA 10. SEPTEMBRIS · MUNTEAN HOLDING AS · NORWAY
Lasīt citā valodā · Latviešu
- English
- Afrikaans
- Azərbaycan dili
- Bahasa Melayu
- Bosanski
- Català
- Čeština
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Français
- Hrvatski
- isiZulu
- Íslenska
- Italiano
- Latviešu
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk bokmål
- Polski
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Română
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Suomi
- Svenska
- Türkçe
- Ελληνικά
- Беларуская
- Български
- Македонски
- Русский
- Српски
- Українська
- ქართული
- Հայերեն
- العربية
- فارسی
- हिन्दी
- தமிழ்
- 한국어
- 日本語
- 简体中文
- 繁體中文
Šis tulkojums ir sniegts tikai ērtības labad. Juridiski saistoša ir šī dokumenta versija angļu valodā. Angļu
01
Piekrišana šiem noteikumiem
Lejupielādējot vai lietojot CAM135, jūs piekrītat šiem Pakalpojuma noteikumiem. Ja nepiekrītat, nelietojiet Lietotni. Šie noteikumi ir juridiska vienošanās starp jums un Muntean Holding AS — Norvēģijā reģistrētu uzņēmumu.
Mēs laiku pa laikam varam atjaunināt šos noteikumus. Ja veiksim būtiskas izmaiņas, mēs jums paziņosim Lietotnē vai pa e-pastu, un jaunie noteikumi būs spēkā no norādītā datuma. Turpinot lietošanu pēc šī datuma, jūs piekrītat izmaiņām.
02
Kas ir CAM135
CAM135 ir kameras lietotne, kas digitālām fotogrāfijām un video piešķir filmas izskatu: filmu filtri, vintage kameras, filmu rāmji, datuma zīmogi, MI foto redaktors un izvēles mākoņa dublējuma pakalpojums. Tā emulē filmu. Tā neievieto filmu jūsu tālrunī, un „izskatās kā filma” vienmēr ir rezultāta apraksts, nekad apgalvojums par fizisku filmu.
03
Kas to var lietot
Lai lietotu CAM135, jums jābūt vismaz 13 gadus vecam (vai vecākam, ja jūsu dzīvesvietā noteikts augstāks vecums). Ja esat jaunāks par 18 gadiem, šiem noteikumiem jūsu vārdā jāpiekrīt vienam no vecākiem vai aizbildnim. Ja lietojat Lietotni uzņēmuma vajadzībām, šos noteikumus pieņem arī šis uzņēmums.
04
Jūsu licence
Mēs piešķiram jums personisku, neekskluzīvu, nenododamu, atsaucamu licenci instalēt un lietot CAM135 ierīcēs, kas jums pieder vai ko jūs kontrolējat, jūsu personiskai, nekomerciālai lietošanai. Jūs licencējat programmatūru — tā jums nepieder.
Jūs nedrīkstat kopēt, modificēt, tālākpārdot, iznomāt vai dekompilēt Lietotni, izgūt tās filmu efektus vai kameru iestatījumus, vai izmantot to konkurējoša produkta veidošanai. Lietotne, tās dizains, filmu efekti, kameru iestatījumi un saturs ir mūsu vai mūsu licences devēju īpašums.
05
Jūsu konts
Dažas funkcijas izmanto kontu (pierakstīšanās ar e-pastu, Google vai Apple). Glabājiet savus pieteikšanās datus drošībā un nekavējoties paziņojiet mums, ja jums šķiet, ka jūsu kontu izmanto kāds cits. Jūs esat atbildīgs par to, kas notiek caur jūsu kontu. Jūsu MI redaktora kredītu atlikums ir piesaistīts jūsu kontam, tāpēc tas seko jums uz jaunu ierīci.
06
Vienreizējais pirkums
Pilns filmu filtru un vintage kameru komplekts ir vienreizējs pirkums (US $19.99; cenas atšķiras pēc reģiona, un tās nosaka lietotņu veikali). Kad to nopērkat, tajā brīdī iekļautie filmu filtri un kameras paliek jums atslēgti tik ilgi, kamēr Lietotne un šīs funkcijas ir pieejamas. Tās pašas filmas un kameras ir iekļautas arī izvēles mēneša plānā, kas aprakstīts 08. sadaļā.
Turpmākās cenu izmaiņas neko neatņem. Cenas izmaiņas attiecas tikai uz jauniem pirkumiem — jums netiek atkārtoti prasīta samaksa par to, ko jau esat atslēdzis. Nākotnē mēs varam pievienot jaunas filmas, kameras vai funkcijas, no kurām dažas var tikt pārdotas atsevišķi; vienreizējs CAM135 pirkums negarantē, ka katra turpmākā funkcija būs bez maksas.
Lietotnes attīstības gaitā mēs varam atjaunināt, mainīt vai pārtraukt funkcijas. Ja funkcija, par kuru esat samaksājis, tiek noņemta, mēs to darīsim tikai kā daļu no Lietotnes parastajām izmaiņām un pieliksim saprātīgas pūles, lai līdzvērtīga funkcionalitāte paliktu pieejama.
07
MI foto redaktors
MI foto redaktors maina jūsu fotogrāfijas, izmantojot MI. Kad palaižat rediģēšanu, fotogrāfija tiek nosūtīta trešās puses MI pakalpojumu sniedzējam, kas izveido rezultātu.
Rezultāti nav garantēti. MI izvade ir ģenerēta un var būt nepilnīga, negaidīta vai ne tāda, kādu bijāt iecerējis. Redaktors tiek nodrošināts „tāds, kāds ir”, un par rediģējumu iztērētais kredīts ir iztērēts — kredīti nav atmaksājami un netiek atgriezti, ja rezultāts jums nepatīk.
Jums jābūt tiesībām izmantot katru fotogrāfiju, ko rediģējat. Nerediģējiet fotogrāfijas, kuras jums nav atļauts izmantot, un neizmantojiet redaktoru, lai radītu vai kopīgotu nelikumīgu saturu, seksuālu saturu ar nepilngadīgajiem, aizskarošu saturu vai maldinošus reālu cilvēku attēlus bez viņu piekrišanas. Par to, ko ar to radāt, atbildat jūs, ne mēs.
Jūs saglabājat tiesības uz savu oriģinālo fotogrāfiju un uz rediģēto attēlu, ciktāl uz to var attiekties īpašumtiesības. Lai funkcija darbotos, jūs piešķirat mums ierobežotu licenci fotogrāfiju apstrādāt, pārsūtīt un glabāt — un nekā vairāk.
Apjomīgāki rediģējumi patērē kredītus, kas tiek priekšapmaksāti caur Apple vai Google. Nākotnē mēs varam mainīt kredītu cenas; nopirktie kredīti saglabā savu vērtību, un jaunās cenas attiecas uz jauniem pirkumiem.
08
Mākoņa dublējums
Mākoņa dublējums ir daļa no izvēles mēneša plāna (US $7.99 mēnesī; cenas atšķiras pēc reģiona, un tās nosaka lietotņu veikali), kas ietver visu, kas ir vienreizējā pirkumā, un kopē jūsu ruļļus mūsu mākoņkrātuvē, lai tos varētu atjaunot jaunā ierīcē. Tam nepieciešams aktīvs abonements un konts, kurā esat pierakstījies.
Dublējums ir ērtība, ne garantija. Mēs negarantējam, ka jūsu dati vienmēr būs pieejami, pilnīgi vai atgūstami. Mēs neesam atbildīgi par pazaudētām, sabojātām vai dzēstām fotogrāfijām. Jūs esat atbildīgs par savu kopiju glabāšanu visam, ko nevarat atļauties pazaudēt.
Ja atceļat abonementu vai ļaujat tam beigties, jaunas augšupielādes tiek pārtrauktas, un pēc pārejas perioda mēs varam dzēst jūsu glabātos dublējumus. Līdz tam lejupielādējiet visu, ko vēlaties paturēt.
Var būt spēkā krātuves ierobežojumi. Mēs varam dzēst saturu, kas pārkāpj šos noteikumus vai likumu, un varam apturēt vai izbeigt dublējumu kontiem, kas pakalpojumu izmanto ļaunprātīgi.
09
Abonementi, maksājumi un cenu izmaiņas
Par mēneša plānu norēķini notiek caur Apple vai Google. Abonementi atjaunojas automātiski, līdz tos atceļat sava veikala konta iestatījumos, ievērojot veikala atcelšanas termiņus. Jūs esat atbildīgs par atcelšanu pirms atjaunošanas, kuru nevēlaties.
Cenas var mainīties. Nākotnē mēs varam mainīt abonementu un kredītu cenas. Ja to prasa likums, mēs jūs iepriekš brīdināsim, pirms abonementa cenas izmaiņas stāsies spēkā, un jaunā cena attieksies uz nākamo atjaunošanu — lai jūs varētu atcelt abonementu, pirms tā jūs skar. Vienreizēju pirkumu, ko jau esat veicis, vēlākas cenu izmaiņas nekad neietekmē.
Atmaksas tiek veiktas saskaņā ar Apple un Google politikām, ne tieši caur mums.
10
Pieņemama lietošana
- Nelietojiet CAM135, lai pārkāptu likumu vai palīdzētu to pārkāpt kādam citam.
- Neaugšupielādējiet un neveidojiet saturu, kas ir nelikumīgs, pārkāpj tiesības, ir aizskarošs vai ir seksuāls saturs ar nepilngadīgajiem.
- Nedekompilējiet Lietotni, neizgūstiet tās datus automatizēti un neapejiet tās ierobežojumus.
- Netraucējiet, nepārslogojiet un neuzbrūciet pakalpojumam.
- Nepārdodiet tālāk piekļuvi Lietotnei vai tās funkcijām.
11
Jūsu saturs
Jūs saglabājat visas tiesības uz fotogrāfijām un video, ko veidojat. Jūs piešķirat mums ierobežotu licenci tos apstrādāt, glabāt un attēlot — un tikai tiktāl, cik nepieciešams jūsu lietoto funkciju darbībai, piemēram, jūsu ruļļu dublēšanai, rediģējuma veikšanai vai jūsu fotogrāfiju parādīšanai jums pašam Lietotnē. Mēs nepretendējam uz īpašumtiesībām un neizmantojam jūsu fotogrāfijas mārketingam.
12
Attiecību izbeigšana
Jūs varat jebkurā brīdī pārtraukt lietot CAM135 — vienkārši izdzēsiet Lietotni. Jūs varat lūgt mums dzēst jūsu kontu un datus, rakstot uz yolo@illebra.app. Mēs varam apturēt vai izbeigt jūsu piekļuvi, ja pārkāpjat šos noteikumus. Ja izbeidzam piekļuvi jūsu pārkāpuma dēļ, priekšapmaksātie kredīti un abonementi netiek atmaksāti. Izbeigšanas brīdī jūsu tiesības lietot Lietotni beidzas, un glabātie dublējumi var tikt dzēsti.
13
Bez garantijām
CAM135 tiek nodrošināta „tāda, kāda ir” un „kā pieejama”. Ciktāl to pieļauj likums, mēs atsakāmies no visām garantijām, tiešām vai netiešām, tostarp garantijām par piemērotību pārdošanai, atbilstību konkrētam mērķim un tiesību nepārkāpšanu. Mēs nesolām, ka Lietotne darbosies bez pārtraukumiem vai kļūdām, vai ka jebkādi dati — tostarp mākoņa dublējumi — nekad netiks pazaudēti. Jūs to lietojat uz savu risku.
14
Atbildības ierobežojums
Ciktāl to pieļauj likums, Muntean Holding AS nav atbildīga par jebkādiem netiešiem, nejaušiem, īpašiem, izrietošiem vai sodoša rakstura zaudējumiem, kā arī par pazaudētiem datiem, pazaudētām fotogrāfijām, negūtu peļņu vai aizstājējpakalpojumu izmaksām, kas rodas no Lietotnes lietošanas vai ir ar to saistīti.
Ciktāl to pieļauj likums, mūsu kopējā atbildība par jebkuru prasību, kas saistīta ar šiem noteikumiem vai Lietotni, ir ierobežota līdz lielākajai no šīm summām: (a) summa, ko esat mums samaksājis divpadsmit mēnešos pirms prasības, vai (b) US $100. Dažās vietās šādi ierobežojumi nav atļauti, tāpēc tie var neattiekties uz jums — nekas šajā sadaļā neatņem tiesības, no kurām jūs saskaņā ar likumu nevarat atteikties.
15
Zaudējumu atlīdzināšana
Jūs piekrītat aizstāvēt Muntean Holding AS, atlīdzināt tai zaudējumus un pasargāt to no prasībām, zaudējumiem un izmaksām (tostarp saprātīgiem juridiskajiem izdevumiem), kas rodas no jūsu Lietotnes lietošanas, jūsu satura vai šo noteikumu pārkāpuma.
16
Piemērojamie tiesību akti
Šos noteikumus regulē Norvēģijas tiesību akti, neņemot vērā kolīziju normas, un strīdus izskata Norvēģijas tiesas. Tas neatņem nekādu obligāto patērētāju tiesību aizsardzību, kas jums pienākas saskaņā ar jūsu dzīvesvietas valsts tiesību aktiem.
17
Kontakti
Jautājumi par šiem noteikumiem: yolo@illebra.app · Muntean Holding AS, Norvēģija.