Regulamin

Pobierając lub używając CAM135, akceptujesz ten Regulamin. Jeśli się na niego nie zgadzasz, nie używaj Aplikacji. Regulamin stanowi prawnie wiążącą umowę między tobą a Muntean Holding AS, spółką zarejestrowaną w Norwegii.

Możemy od czasu do czasu aktualizować ten regulamin. Jeśli wprowadzimy istotne zmiany, powiadomimy cię w Aplikacji lub e-mailem, a nowy regulamin obowiązuje od podanej daty. Dalsze korzystanie po tej dacie oznacza, że akceptujesz zmiany.

CAM135 to aplikacja aparatu, która sprawia, że cyfrowe zdjęcia i nagrania wideo wyglądają jak z filmu analogowego: filtry filmowe, aparaty vintage, ramki filmowe, datowniki, edytor zdjęć AI i opcjonalna usługa kopii w chmurze. Aplikacja emuluje film. Nie wkłada filmu do twojego telefonu, a „wygląda jak z filmu” jest zawsze opisem rezultatu, nigdy stwierdzeniem o fizycznym filmie fotograficznym.

Aby korzystać z CAM135, musisz mieć co najmniej 13 lat (lub więcej, jeśli wymaga tego prawo tam, gdzie mieszkasz). Jeśli masz mniej niż 18 lat, rodzic lub opiekun musi zaakceptować ten regulamin w twoim imieniu. Jeśli używasz Aplikacji na potrzeby firmy, ta firma również akceptuje ten regulamin.

Udzielamy ci osobistej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na instalowanie i używanie CAM135 na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, do własnego, niekomercyjnego użytku. Licencjonujesz oprogramowanie — nie jesteś jego właścicielem.

Nie możesz kopiować, modyfikować, odsprzedawać, wynajmować ani poddawać Aplikacji inżynierii wstecznej, wyodrębniać jej looków filmowych ani presetów aparatów, ani używać jej do budowania konkurencyjnego produktu. Aplikacja, jej design, looki filmowe, presety aparatów i treści są naszą własnością lub własnością naszych licencjodawców.

Niektóre funkcje korzystają z konta (logowanie e-mailem, kontem Google lub Apple). Chroń swoje dane logowania i natychmiast daj nam znać, jeśli podejrzewasz, że ktoś inny używa twojego konta. Odpowiadasz za to, co dzieje się za pośrednictwem twojego konta. Twoje saldo kredytów edytora AI jest przypisane do konta, więc przechodzi z tobą na nowe urządzenie.

Pełny zestaw filtrów filmowych i aparatów vintage to zakup jednorazowy (US $19.99; ceny różnią się w zależności od regionu i są ustalane przez sklepy z aplikacjami). Po zakupie filtry filmowe i aparaty dostępne w tym momencie pozostają dla ciebie odblokowane tak długo, jak Aplikacja i te funkcje pozostają dostępne. Te same filmy i aparaty są też częścią opcjonalnego planu miesięcznego opisanego w sekcji 08.

Przyszłe zmiany cen nic ci nie odbierają. Zmiana ceny dotyczy tylko nowych zakupów — nie obciąża cię ponownie za to, co już masz odblokowane. W przyszłości możemy dodawać nowe filmy, aparaty lub funkcje, z których część może być sprzedawana osobno; jednorazowy zakup CAM135 nie gwarantuje każdej przyszłej funkcji za darmo.

Wraz z rozwojem Aplikacji możemy aktualizować, zmieniać lub wycofywać funkcje. Jeśli opłacona przez ciebie funkcja zostanie usunięta, zrobimy to wyłącznie w ramach zwykłych zmian w Aplikacji i podejmiemy rozsądne starania, aby utrzymać dostępność równoważnej funkcjonalności.

Edytor zdjęć AI modyfikuje twoje zdjęcia z użyciem AI. Gdy uruchamiasz edycję, zdjęcie jest wysyłane do zewnętrznego dostawcy AI, który tworzy wynik.

Rezultaty nie są gwarantowane. Wynik AI jest generowany i może być niedoskonały, nieoczekiwany lub inny, niż to sobie wyobrażasz. Edytor jest udostępniany „w stanie, w jakim jest”, a kredyt wydany na edycję jest wydany — kredyty nie podlegają zwrotowi i nie są oddawane, jeśli wynik ci się nie spodoba.

Musisz mieć prawo do korzystania z każdego zdjęcia, które edytujesz. Nie edytuj zdjęć, do których nie masz uprawnień, i nie używaj edytora do tworzenia ani udostępniania treści nielegalnych, treści seksualnych z udziałem osób niepełnoletnich, nękania ani wprowadzających w błąd wizerunków prawdziwych osób bez ich zgody. Za to, co z jego pomocą tworzysz, odpowiadasz ty, nie my.

Zachowujesz prawa do swojego oryginalnego zdjęcia i do edytowanego obrazu w zakresie, w jakim może on być przedmiotem własności. Aby funkcja mogła działać, udzielasz nam ograniczonej licencji na przetwarzanie, przesyłanie i przechowywanie zdjęcia — i nic więcej.

Bardziej wymagające edycje zużywają kredyty, które są opłacane z góry przez Apple lub Google. W przyszłości możemy zmieniać ceny kredytów; kupione kredyty zachowują swoją wartość, a nowe ceny dotyczą nowych zakupów.

Kopia w chmurze jest częścią opcjonalnego planu miesięcznego (US $7.99 miesięcznie; ceny różnią się w zależności od regionu i są ustalane przez sklepy z aplikacjami), który obejmuje wszystko z zakupu jednorazowego i kopiuje twoje rolki do naszego magazynu w chmurze, aby można je było przywrócić na nowym urządzeniu. Wymaga aktywnej subskrypcji i zalogowanego konta.

Kopia zapasowa to udogodnienie, nie gwarancja. Nie gwarantujemy, że twoje dane będą zawsze dostępne, kompletne lub możliwe do odzyskania. Nie odpowiadamy za utracone, uszkodzone lub usunięte zdjęcia. To ty odpowiadasz za trzymanie własnych kopii wszystkiego, czego nie możesz sobie pozwolić stracić.

Jeśli anulujesz subskrypcję lub pozwolisz jej wygasnąć, nowe przesyłanie ustaje, a po okresie karencji możemy usunąć przechowywane kopie. Pobierz wcześniej wszystko, co chcesz zachować.

Mogą obowiązywać limity miejsca. Możemy usuwać treści naruszające ten regulamin lub prawo oraz zawieszać lub kończyć kopię zapasową dla kont, które nadużywają usługi.

Plan miesięczny jest rozliczany przez Apple lub Google. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, dopóki ich nie anulujesz w ustawieniach konta w sklepie, z zastrzeżeniem terminów anulowania obowiązujących w sklepie. Odpowiadasz za anulowanie przed odnowieniem, którego nie chcesz.

Ceny mogą się zmieniać. W przyszłości możemy zmieniać ceny subskrypcji i kredytów. Tam, gdzie wymaga tego prawo, powiadomimy cię z wyprzedzeniem, zanim zmiana ceny subskrypcji wejdzie w życie, a nowa cena obowiązuje od następnego odnowienia — więc możesz anulować, zanim zostanie naliczona. Już dokonany zakup jednorazowy nigdy nie jest objęty późniejszą zmianą ceny.

Zwroty są rozpatrywane zgodnie z zasadami Apple i Google, a nie bezpośrednio przez nas.

• Nie używaj CAM135 do łamania prawa ani do pomagania w tym komukolwiek.
• Nie przesyłaj ani nie twórz treści nielegalnych, naruszających prawa innych, obelżywych ani treści seksualnych z udziałem osób niepełnoletnich.
• Nie poddawaj Aplikacji inżynierii wstecznej, nie pobieraj z niej danych automatycznie i nie obchodź jej limitów.
• Nie zakłócaj, nie przeciążaj ani nie atakuj usługi.
• Nie odsprzedawaj dostępu do Aplikacji ani jej funkcji.

Zachowujesz wszystkie prawa do zdjęć i nagrań, które tworzysz. Udzielasz nam ograniczonej licencji na ich przetwarzanie, przechowywanie i wyświetlanie — i tylko w zakresie niezbędnym do działania funkcji, z których korzystasz, takich jak kopia zapasowa twoich rolek, uruchamianie edycji czy pokazywanie ci twoich własnych zdjęć w Aplikacji. Nie rościmy sobie prawa własności i nie używamy twoich zdjęć do marketingu.

Możesz przestać używać CAM135 w każdej chwili — wystarczy usunąć Aplikację. Możesz poprosić nas o usunięcie konta i danych, pisząc na yolo@illebra.app. Możemy zawiesić lub zakończyć twój dostęp, jeśli naruszysz ten regulamin. Jeśli zakończymy go z powodu twojego naruszenia, opłacone z góry kredyty i subskrypcje nie podlegają zwrotowi. Z chwilą zakończenia twoje prawo do używania Aplikacji wygasa, a przechowywane kopie zapasowe mogą zostać usunięte.

CAM135 jest udostępniana „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w tym gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw. Nie obiecujemy, że Aplikacja będzie działać bez przerw i bez błędów, ani że jakiekolwiek dane — w tym kopie w chmurze — nigdy nie zostaną utracone. Korzystasz z niej na własne ryzyko.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Muntean Holding AS nie odpowiada za żadne szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, następcze ani za odszkodowania o charakterze karnym, ani za utracone dane, utracone zdjęcia, utracone zyski lub koszt usług zastępczych, wynikające z korzystania z Aplikacji lub z nim związane.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nasza łączna odpowiedzialność z tytułu jakiegokolwiek roszczenia związanego z tym regulaminem lub Aplikacją jest ograniczona do wyższej z kwot: (a) kwoty zapłaconej nam przez ciebie w ciągu dwunastu miesięcy przed roszczeniem lub (b) US $100. W niektórych miejscach takie ograniczenia są niedozwolone, więc mogą cię nie dotyczyć — nic w tej sekcji nie odbiera ci praw, których nie możesz się zrzec z mocy prawa.

Zgadzasz się bronić Muntean Holding AS, zwolnić ją z odpowiedzialności i zabezpieczyć przed roszczeniami, szkodami i kosztami (w tym rozsądnymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z twojego korzystania z Aplikacji, twoich treści lub twojego naruszenia tego regulaminu.

Ten regulamin podlega prawu Norwegii, bez względu na normy kolizyjne, a spory będą rozstrzygane przez sądy w Norwegii. Nie pozbawia cię to żadnej bezwzględnie obowiązującej ochrony konsumenckiej przysługującej ci na mocy prawa kraju, w którym mieszkasz.

Pytania o ten regulamin: yolo@illebra.app · Muntean Holding AS, Norwegia.